الذكاء الاصطناعي ولغة الماضي: شريك أم مجرد مساعد في فك رموز المجهول؟