بي بي تُوقف إعادة شراء الأسهم وتُعمق خفض التكاليف